Aap ko counting sikhane ke liye kaon aa raha hai...
The lady in eurokids Rhymes DVD says, and Chiku continues
Quote:
Dhobi aaya, Dobi aaya, kapre saath, kitanane kapre laya
ek, do, theen, char, paach, chaa, saath, haat, nooo, dus aur bas
Postman aaya, Postman aaya, Chitti saath chitti saath
kitni chitti laya???
ek, do, theen, char, paach, chaa, saath, haat, nooo, dus aur bas
Sabziwala aaya, Sabziwala aaya, Sabzi saath
kitni sabzi laya???
ek, do, theen, char, paach, chaa, saath, haat, nooo, dus aur bas
unquote
Transliteration:
Dhobi means Washerman, how many clothese did he bring
one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten and enough
Postman came, how many letters did he bring?
one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten and enough
Sabjiwala means Vegetable Vendor came, how many vegetables did he bring?
one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten and enough
18 June, 2010
Malayalam Tickling rhyme
This one, Su taught Chiku:
Appam Chutey
Addaiy chutey
Achande vitala paunpoda
evida Kaley, avada muley, evida kaley, avada muley.... gudi gudi gudi
Chiku's take on this:
Appam Chutey
Addaiy chutey
Achande vitala
Kaley di , muley, kaley di muley.... gudi gudi gudi
Transliteration
After making Appam (thats a type of dosa)
After making Addaiy (thats a type of dosa again)
while going to Daddy's house
Here are stones, there are thorns, Here are stones, there are thorns and then tickle tickle tickle...
Appam Chutey
Addaiy chutey
Achande vitala paunpoda
evida Kaley, avada muley, evida kaley, avada muley.... gudi gudi gudi
Chiku's take on this:
Appam Chutey
Addaiy chutey
Achande vitala
Kaley di , muley, kaley di muley.... gudi gudi gudi
Transliteration
After making Appam (thats a type of dosa)
After making Addaiy (thats a type of dosa again)
while going to Daddy's house
Here are stones, there are thorns, Here are stones, there are thorns and then tickle tickle tickle...
Subscribe to:
Posts (Atom)